検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • はまれぽ.com無料掲載について

ココがキニナル!

横浜市は難読地名が非常に多い地域。大豆戸と北&東山田以外にも山ほどあります。ぜひシリーズであちこちの難読地名の由来を調べて!(スさんのキニナル)

はまれぽ調査結果!

市内に多くある難読地名の中から、今回は“乙舳”、“神戸”、“掃部山”、“日限山”の4つを紹介!

  • LINE
  • はてな

2012年11月03日

ライター:田中 大輔

はまれぽでもいろいろな地名を取り上げているが、地形から来ていたり、人の名前から取っていたりと、その由来はさまざま。

しかも、長い時間の中で発音や漢字が変わることもあるから、一見しただけでは読み方がさっぱりなものも少なくない。

例えば、以前に紹介した“大豆戸(まめど。『港北区の「大豆戸」は、どうして「まめど」って読むの?』参照)”などなど。

今回は市内の地名の中から、第1弾としてインターネット上で難読地名として話題になっていた4ヵ所の難読地をピックアップして紹介していこう。



先頭バッターは金沢区のアソコ

まずはコチラ。
 


“乙舳町”。さて、なんと読むでしょう?


わりと知名度は高い地名だから、知っている人も少なくないだろう。

正しい読み方は“おつともちょう”。金沢区の平潟湾に浮かぶ野島にある町だ。
知っている人でも“おっとも”と詰めて読んでいる人が多そうだが、“おつとも”が正解。
 


シーサイドライン野島公園駅から望む乙舳町


1939(昭和14)年に新設された町名で、元々は“乙艫町”だったそうだ。

この“艫”という字も 、現在使われている“舳”という字も、どちらも“とも”と読み、船のへさきを意味する。ただし、艫はそもそもは船の後ろ側を指す言葉。

真逆の意味の漢字に取って代わられた、ちょっと不思議な地名でもある。

当然ではあるが、地元の人たちにとっては難読でもなんでもない。
近所に住んでいる中学生2人組に聞いても、あまり気にしたことがなかったという答え。
 


円岡くん(左)と小川くん。子どもの頃は“舳”を“軸”と勘違いしていたとか


外から来る人に聞かれたりすることも少ないようで、長く乙舳町に住むという別の年配男性は「今は標識でもなんでもローマ字も書いてあるからね」とのこと。


よく目にする地名だけれど、実際には別の読み方だった?次のページ
 

  • LINE
  • はてな

おすすめ記事

「神隠」というバス停、その由来は?

「勉強は楽しい!」と皆が感じる空間に成績アップの秘訣あり。学習塾「FULLMARKSセンター南」

  • PR

横浜市内18区の区名の由来Ⅱ【戦前・戦後編】

独自メソッドで楽しく習字! 幼児でも汚さず書ける“水の毛筆”で字がきれいに!「ふでともかきかた教室」

  • PR

横浜市は「横浜愛」のすり込み教育をしているって本当?

気軽な雰囲気でテニスクラブに入会経験のない人も安心。業界きっての理論派コーチの指導でスキルアップも

  • PR

野毛山動物園にゾウがいないのはなぜ?以前はいたの?

制限時間なしのサーキットトレーニングや数百円からの姿勢改善・美尻。オリジナリティー溢れるフィットネス

  • PR

新着記事

これってAKB48グループのパクリ? OFR48に迫る!

    • 面白かった60
    • 面白くなかった9
    • コメント0
  • 2018年11月13日

ビールを積んだ船で運河パレードに突撃! 船と陸で手を振り合う一日に密着した

    • 面白かった38
    • 面白くなかった2
    • コメント0
  • 2018年11月14日
花火大会特集2018:横浜・神奈川県内の花火大会情報
中華街/路地裏グルメ特集
イベントカレンダー
横浜・神奈川のお出かけ情報
はまれぽ.com無料掲載について

はまれぽ編集部のイチオシ

介護を軸に、新たなコミュニティ構築を模索する、中区石川町「ケアステーション・デイサービス ふれ愛」

  • PR

バイクを知り尽くした研究所? ネットや他店で購入した車両の整備も大歓迎! 「バイクラボラトリー」

  • PR

野毛の歴史を知り、温かな想いが宿る居酒屋さん。お1人様のカウンター利用から80名対応のお座敷宴会まで

  • PR

誰もが必ず経験する相続問題。相談するなら、真摯に依頼者と向き合う「本牧司法書士行政書士事務所」

  • PR

おひとり様のカフェ利用大歓迎。18種の個性豊かなお風呂に加え、有名店の味が楽しめる料理も自慢!

  • PR

手作りの優しさに包まれて、ゆっくりとティータイムを。気軽にチョークアートを体験できるのも魅力!

  • PR

その問題、大きくなる前に・・・頼れる街の相談窓口「司法書士法人あいおい総合事務所」

  • PR

最新鋭ロボットの大活躍で、新鮮・おいしい卵誕生の現場に迫る!港南区「八千代ポートリー」

  • PR

女子ウケ抜群♪ 串揚げ×ワインでオシャレにいただくのがハマのスタイル!「串揚げとワイン はち」

  • PR

型破りな教育スタイルで やる気と自信を育む「マツハシゼミナール」

  • PR

みんなのキニナル投稿募集中!!

はまれぽ編集部が
キニナルことを調査してお答えします!!

  • 昨日(2018/11/13)14時ころから数時間、磯子区から聞いたところでは鎌倉まで気絶しそうな位の...

  • 8月19日PM8:16に投稿した、横浜市鶴見区H寺尾H台8-Xにある、ゴミガレージですが、昼頃になる...

  • 大口商店街で起きた通り魔事件、70歳の容疑者が捕まりましたが。逮捕のきっかけになった防犯カメラについ...

あなたはどう思う?

今年のイルミネーションはどこで見る?

最近のコメント