検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • 花火大会特集2018:横浜・神奈川県内の花火大会情報
  • はまれぽ.com無料掲載について

ココがキニナル!

昭和41年戸塚区明細地図に柏陽高校の東(旧大船PX)、鍛冶ケ谷カトリック教会の南側に「しびれ」という地名が見えます。一体どういう由来があるんでしょう・・・?(紀洲の哲ちゃんさん)

はまれぽ調査結果!

「しびれ」の由来は、栄区にある證菩提寺(しょうぼだいじ)と関連のある地名で、当時の僧侶の名前の一部から名づけられた可能性がある。

  • LINE
  • はてな

2016年06月20日

ライター:小方 サダオ

地図に載る「しびれ」の地名

投稿によると、1966(昭和41)年戸塚区明細地図に「しびれ」という変わった地名が載っているという。

 

鍛冶ヶ谷カトリック幼稚園教会の南にある「しびれ」(1966<昭和41>年戸塚区明細地図)
※クリックして拡大
 

拡大すると、中野町にカッコ枠で「しびれ」とある
 

早速図書館で調べてみると、たしかに小ヶ菅谷町近くの鍛冶ヶ谷カトリック教会の南側にあり県立柏陽高校の右上あたりに、ひらがなで「しびれ」と書かれている。

ほかの町名と違いカッコ枠で表示されているので、正式な地名ではないのかもしれないが、ひらがなで書かれた「しびれ」の文字は印象的で、キニナル。

では、現地の様子はどうなっているのだろうか。

 

「しびれ」と書かれたあたり
 

鍛冶ケ谷カトリック教会。隣には幼稚園がある
 

教会の南側は高校のグラウンドや住宅地だ
 



郷土史家の「しびれ」に対する私見は?

この件に関して、栄地域史研究会の柳下武(やぎした・たけし)さんに質問をしたところ、丁寧に回答してくれた。

「しびれ」の地名の由来に関して伺うと「栄区上郷町にある證菩提寺(しょうぼだいじ)関連の地名で、鎌倉時代の證菩提寺の和尚が持っていた料田(りょうでん:幕府により支給された田)の字名と推定されます。また同地付近にある、旧中野村の大地主であるI家(仮名)の屋号にも残っています」とお話いただいた。

 

證菩提寺(赤線)(Googlemapより)
 

また「『新編相模国風土記稿巻之百村里部 鎌倉郡巻之32』という文献によると、『相模国鎌倉郡鎌倉山内荘本郷のうち、1335(建武2)年3月18日新阿弥陀堂供僧以下料田坪付注文に讃岐僧都行弁分として“田二町 六段志比禮(礼)”』とあり、本郷にあった新阿弥陀堂の供僧(ぐそう:寺院で本尊に奉仕する僧)行弁(ぎょうべん)という僧の料田が当地にあったことが分かります」と答えてくれた。

 

青線で囲まれた部分に「六段志比禮(礼)」と記されている
(『新編相模国風土記稿巻之百村里部 鎌倉郡巻之32』)
 

解説すると、新阿弥陀堂の僧が田を二町(約2万平方メートル)保有していて、その内の六段(約6000平方メートル)が志比禮(しびれ)という土地にあると書かれているようだ。

 

志比禮という地区があったことを示す記述
(『新編相模国風土記稿巻之百村里部 鎌倉郡巻之32』)
 

「また同資料には、『中ノ村 志比禮 上ノ村證菩提寺蔵 建武2年 新阿弥陀堂供僧以下、料田坪付の内六段、志比禮とある是なり』とあります」と答えてくれた。

こちらには、本郷六村(中野村、鍛冶ケ谷村、上野村、公田村、桂村、笠間村)の一つである『中ノ村の小名(小字)に志比禮という地区があったと書かれている。

 

赤く囲まれた地域は現在の中野町。青矢印は投稿にあった「しびれ」
 

前出の「しびれ」と中野町(旧中ノ村)との位置は離れているが、飛び地との関係があるかもしれない。

 

「志(し)びれ」に土地を持つ人たちの名前が書かれているようだ
(『新編相模国風土記稿巻之百村里部 鎌倉郡巻之32』)
 

さらに「私見としては、地名の漢字には、讃岐僧都(そうず=僧侶の位)行弁と関係があると推測します。“志=親切な心 比=比較=並べる 礼=礼拝=敬礼”を表し、地名の漢字は行弁が付けたものと思われます」と答えてくれた。

柳下さんの私見によると「志比礼」は行弁という僧によって名づけられたようだ。
また、證菩提寺には、讃岐僧都行弁の「讃岐」を関連させる四国にまつわる碑がある。

 

證菩提寺内の「四国八十八ヶ所霊場」の碑
 

当院には四国の讃岐地方と関係する僧がいたのかもしれない
 

弘法大師像
 

また栄区の歴史に詳しい、前・光明寺住職の北条祐勝(ほうじょう・ゆうしょう)さんに、しびれの名前について伺うと「志比礼と書き、『しびれ』や『しびれい』と読まれていました。しびれと呼ばれていた場所は奈良時代の班田(はんでん:田を公民に分けあたえる土地制度)のあった場所で、今では公田(くでん)という地名があり、当時の名残があります。地名の由来は分かりませんが、北条泰時の娘、小菅ヶ谷殿(こすがやどの)と関わりがあるのではないでしょうか」とコメントをくれた。


続いては證菩提寺について。キニナル続きは次のページ≫
 

おすすめ記事

栄区の「横浜のグランドキャニオン」、本物とどう違う?

おひとり様のカフェ利用大歓迎。18種の個性豊かなお風呂に加え、有名店の味が楽しめる料理も自慢!

  • PR

栄区飯島町の「わんわん池」、その名前の由来は?

大人も子どもも遊びながら理系脳が活性。科学を身近に感じられるエンターテインメント性の高いミュージアム

  • PR

【編集部厳選】目指せ肉食男子! ガッツリ食らう「肉」特集!(豚肉編)

横浜駅から20分の場所で非日常を満喫。家族旅行やみなとみらいの観光にオススメな、横浜唯一の料理旅館

  • PR

「ハマスタ」誕生前には「野外音楽堂」があった? 「横浜公園」の歴史について教えて!

みなとみらいの絶景を独り占め。絶品料理とサービスが魅力の「屋形船すずよし」で最高の横浜クルージングを

  • PR

新着記事

横浜の運送会社「大松運輸」って、休みも取りやすく働きやすいホワイト企業って本当?

    • PR
  • 2018年06月18日

横浜生まれのプロレスラー、鈴木みのるさんを徹底解剖!【前編】

    • 面白かった450
    • 面白くなかった3
    • コメント1
  • 2018年06月19日
花火大会特集2018:横浜・神奈川県内の花火大会情報
中華街/路地裏グルメ特集
イベントカレンダー

はまれぽ編集部のイチオシ

裏横浜で絶品イタリアンをリーズナブルに味わえる「da TAKASHIMA(ダ タカシマ)」

  • PR

終電を逃しても安心! 温泉、サウナ、宿泊、朝食がついて3080円の湘南平塚「太古の湯」で極楽を

  • PR

中古マンション×リノベ!余裕をもって自分らしいマイホームを作る「リフォーム不動産 横濱studio」

  • PR

肉の聖地から直送される高級和牛を富士山の溶岩石グリルで提供「和牛&Seafood Micio」

  • PR

ゲーム作りでやりきる力を養う。子ども向けプログラミング教室「Builder Kids Garage」

  • PR

ここはローマ下町のトラットリア!? 本格的なローマ料理を気軽に楽しめる「リオス ボングスタイオ」

  • PR

こだわりの木材で“唯一無二のリフォーム”を可能にする建築事務所。湘南・藤沢エリアで地域密着!

  • PR

企業のヒトにまつわる問題解決を担い、企業の長期発展とともに笑顔をもたらす「横山社会保険労務士事務所」

  • PR

エアコンによる悩みを解消、一度使ったら必ず欲しくなる世界初・横浜発「ハイブリッドファン」を生んだ企業

  • PR

お気に入りの紅茶がきっと見つかる、横浜元町老舗の紅茶専門店「ラ・テイエール」

  • PR

みんなのキニナル投稿募集中!!

はまれぽ編集部が
キニナルことを調査してお答えします!!

  • 白楽駅から妙蓮寺方向に5分ほど歩いたところ左手に新しいカフェができたようです。Rodiac Arke...

  • 大阪北部地震で発生した高槻市の寿栄小学校ブロック塀倒壊事故。最新ニュースでは上半分は後から単に積み重...

  • 来年の京浜急行本社移転にあわせて、デハ230の復元が展示に向けて進んでいますが、その時に一緒に復元展...

あなたはどう思う?

サッカーの「ワールドカップ」は見る?

最近のコメント