大判焼き、黄金焼?横浜ではどの呼び方が主流?
ココがキニナル!
大判焼きって言いますか?黄金(こがね)焼きって言いますか?横浜ではどちら派が多いですか?上大岡では、横浜名物黄金焼きを売っていますが。上大岡だけですか?(ハマっこ3代目さんのキニナル)
はまれぽ調査結果!
調査の結果、「大判焼き」派と「今川焼き」派が半々。「黄金焼」は、かつては県内8カ所で売られていましたが、現在は上大岡のみとなっています。
ライター:河野 哲弥
投稿にあった写真を使って聞いてみました
お祭りなどの屋台でよく見る、小麦粉を型に流して焼き、アンコなどを入れた丸い形のお菓子。皆さん、あれを何と呼んでいるのだろうか。この謎を調べるために、投稿にあった写真を使って、こんなボードを用意してみた。
テレビの企画でよく見るようなフリップ
これを使用して、横浜駅と京浜急行上大岡駅周辺で、横浜市民を対象に各20人にヒアリングを行った。はたして合計40人の結果は、どうだったであろうか。
まずは、横浜駅で調査開始
調査を行ったのは、夕方から暴風雨が予想されていた4月3日(火)の昼過ぎ。この段階では、横浜駅周辺は、まだ雨すら降っていなかった。
横浜駅西口でヒアリング開始
さっそく20人に聞いてみると、「大判焼き派」と「今川焼き派」のふたつに分かれ、それぞれちょうど10人ずつだった。念のため、「黄金(こがね)焼」のことも聞いてみたが、皆さん聞いたことがないという。
話を聞けたAさんご一家、「大判焼き派」3人、「今川焼き派」1人だった
従って、質問の内容が「大判焼き」と「黄金焼」の比較だとすれば、答えは「大判焼きが多い」ということになるだろう。しかし、「何と呼ぶか」という意味なら、「大判焼き」と「今川焼き」で完全に二分されるという結果になった。
では次に、その「黄金焼」を売っているという上大岡へ向かってみよう。
「黄金焼」の本拠地では、意外な結果が
上大岡駅に着いたのは午後2時ごろ。雲もだいぶ低くなってきており、風雲急を告げていた。
上大岡駅東口でヒアリング開始
同じく答えが聞けた20人の内容は、「大判焼き派」9人、「今川焼き派」8人、そして「御座候(ござそうろう)派」1人、「回転焼き派」1人、「黄金焼派」1人という結果だった。
関西から引っ越してきたばかりというKさんは、「回転焼き派」だった
ちなみに、答えの中に出てきた「御座候」とは、兵庫県に本社を持つ同名の食材メーカーが手がける、似たような焼き菓子のこと。上大岡をはじめ市内の各店舗で、「御座候」の名で販売されている。
「御座候」の店舗例、横浜高島屋店
それにしても、たった1人しか答えなかった「黄金焼」。いったい、どのような商品なのだろうか。そこで、販売している店舗に連絡してみると、同商品を扱う横尾商事の専務が対応してくださるという。詳しいお話を伺ってみることにしよう。