検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • 36年ぶりに完全復活「横浜銀蝿 40th」。オリジナルメンバーで再結成!
  • 神奈川県内の横浜家系ラーメン店がどこにあるか地図からすぐわかる!横浜の観光情報「よこはまっぷ」
  • イベント開催、店舗オープン、新商品発売などリリース情報を配信したい方へ
  • はまれぽ.comにあなたのお店・会社を無料で掲載しませんか?

新横浜通りは「新・横浜通り」? 「新横浜・通り」?

ココがキニナル!

石川町・関内付近から桜木町、横浜駅西口を経由して、新横浜まで至る「新横浜通り」。これは「新横浜・通り」なのか、はたまた「新・横浜通り」なのか。キニナリます!(主水セレクションさんのキニナル)

はまれぽ調査結果!

「新横浜・通り」が正しいよう。誰が最初に呼び始めたのかなどは不明だが、道路に愛称を付ける「道路愛称調整委員会」で検討され採用された。

  • LINE
  • はてな

ライター:橘 アリー

道路に愛称を付ける事業があった!?


道路の名前に関する資料を探してみると、横浜市道路局が編集・発行した「愛称道路」というものがあった。
 


1978(昭和53)年発行の「愛称道路」

これは、愛称で呼ばれている横浜市内の道路を、資料としてまとめたものである。「愛称道路」は1978(昭和53)年と1984(昭和59)年に発行されており、「新横浜通り」については、1984(昭和59)年に発行されたものに掲載されている。

それによると、行政上の番号などによる道路の名前は一般市民には馴染みが薄いが、その土地にちなんだ通称などで呼ばれている場合は広く親しまれ、生活に溶け込んでいる。
そこで1976(昭和51)年、道路を分かりやすく親しみやすいものにするため、市民参加のもと道路に愛称を付ける「愛称道路事業」が始まった。同事業では、従前から市民の間で定着して親しまれていた呼び名や市民から提案された愛称を「道路愛称調整委員会」で検討し、採用したとのこと。

そこで、「新横浜通り」の名前の意味について、この資料を編集・発行した、横浜市道路局調査課を訪ねた(残念ながら名前と写真はNG)。



「新横浜通り」の名前の意味は?



「新横浜通り」については、中区・西区・神奈川区のページに載っているが、行政上の道路の名前しか記載されていない。
 


中区の「新横浜通り」について書かれているページと地図。
道路名は「山下長津田線」

 


西区では「山下長津田線」と「三ツ沢鳥山線」
 


神奈川区も西区と同じ「三ツ沢鳥山線」


なお、「新横浜通り」の終点は港北区の「鳥山東」の交差点なので、港北区内にも三ツ沢鳥山線(下耕地~鳥山東)があるが、距離が短いので港北区のページには載っていない。

―「新横浜通り」の名前由来を教えてください
「『新横浜まで続いている道』という意味です」

―では、読み方としては「新横浜・通り」ということになりますか?
「そうですね。新横浜までの道路なので、読み方も「新横浜・通り」となります。

―いつごろから「新横浜・通り」と呼ばれていたのでしょうか?
「それに関しては資料に残っていないので、確実なことは分かりません。新幹線の「新横浜駅」が出来てから、この地域で呼ばれるようになったと考えられます。
また、『新横浜通り』と呼ばれながらも、その範囲や距離は人によって解釈がまちまちなので、1975(昭和45)年度に「道路愛称調整委員会」を設けて検討し、現在の「新横浜通り」の範囲を決めて、愛称道路としました」

―適用欄に意味が載っていないのは何故でしょうか?
「誰が『新横浜通り』と呼び始めたかなどは、明確に分かっていません。ですので記載していません」


―新横浜から比較的距離がある桜木町や関内を経由しているので、新しい横浜の通りということで「新・横浜通り」という意味は含まれていないのでしょうか?
「それはありません。あくまでも、新横浜まで続く道路という意味の『新横浜通り』です」


「新横浜通り」の意味は、新横浜までの道ということで、「新横浜・通り」であると分かった。
ちなみに、新横浜の町名は、港北区のホームページによると、町名は1964(昭和39)年10月に東海道新幹線の新横浜駅が設置され、駅周辺が「新横浜」、「新横浜駅前」と呼ばれるようになり、市民に受け入れられやすく適切ということから「新横浜」と名付けたようである。

最後に、道路標識の英語表記が「Shin-yokohama」になっていることについて、横浜市港北土木事務所の道路係りに問い合わせてみたところ、ただ単に読みやすくするためのものである、とのことだった。

新横浜の駅前の道が新横浜通りではない理由については、愛称を付けた当時「道路愛称調整委員会」で決められたもので、そう決めた理由に関する資料は残っていないので分かりません、との回答だった。



取材を終えて



今回は「新横浜通り」の名前の意味を調べたが、以前に、「新横浜通り」の一部分が「きつね坂」と呼ばれていたというキニナルについて調査したことがある。
 


1953(昭和28年)の三ツ沢近辺の「新横浜通り」の写真。太い道が造成中の新横浜通り

 


現在の新横浜・通り


道路の名前も、その時代によって呼び名が変わっていく。それは、いつの時代も道路が人々に親しまれているからなのだろうか。


――終わり――

 

この記事どうだった?

  • LINE
  • はてな
コメントする
  • 家の目の前を通る道路が山下長津田線なんだが・・・

  • 失礼ですがmirrorさんの説明がうまく理解出来ないのですが、自分が教わった桜川新道は桜川を埋めた後に出来た道路です。mirrorさんの説明だと桜川新道は国道16号線の部分を指すのでしょうか?桜川新道は新横浜通りの高島町~桜木町間だと思っています。

  •  ひつきさんも書いている通り、新横浜をローマ字で記載する場合は「Shin-yokohama」になります(英語ではなく「ヘボン式ローマ字」です。http://www.kictec.co.jp/varieties-road-sign/hebon-romaji/ )。訓令式表記なら「Shinyokohama」で良いのですが、ヘボン式表記に統一されているのですから「Shin-yokohama」と書く方が適切ですね。これは標識の書き方が悪いです。 それに「横浜通り」という有名な道が知られていないので、「新 横浜通り」ではなく「新横浜 通り」ととらえるのが自然だと思っていました。

もっと見る

おすすめ記事

桜木町にある「音楽通り」は、音楽とどんな関係があるんですか?

登記、相続、遺言など、人生の節目に直面する法律関連のお悩みなら、「司法書士・行政書士柴崎勝臣事務所」

  • PR

はまれぽ地域別オススメ Vol.32「新横浜・北新横浜」

ズバリの鑑定結果に思わず絶句。横浜元町のタロット占いで仕事や恋愛を占った結果・・・

  • PR

京急エアポート急行は「主要だと思えない」駅に停まっている?

リフォームも、新築も。良い家をつくり、まもり続けて40周年、進化を続ける横浜市栄区の地域密着型工務店

  • PR

みなとみらいに「品川」と「三崎マグロ」が!? 京急新社屋の工事現場がユーモアたっぷりのワケ

「仕事」と「プライベート」どっちも充実させたい方、必見!社員寮完備の「みちのく建設」で快適に働こう!

  • PR

こんな記事も読まれてます

激安商店街と名高い「松原商店街」と「大船商店街」。一体どちらが「本当の激安」なのか?

相鉄線平沼橋駅のガスホルダー横に突如現れた鉄塔の正体とは

横浜港死体遺棄事件、元警察官である容疑者の人物像とは?

鶴見川に遅咲きの桜「センダイヤ」を植える「仙台屋」とは?

もし電車に乗っているときに地震が起こったら?京急電鉄事故復旧訓練に行ってみた

mixiコミュニティ「ハマラブ」の清掃活動ってどんな感じでやってるの?

地域に愛され40周年。大船住研上永谷店がリニューアルオープン

京急エアポート急行は「主要だと思えない」駅に停まっている?

新着記事