検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • はまれぽ.com無料掲載について

ココがキニナル!

北鎌倉から鎌倉への道中に巨福呂(こぶくろ?)と書かれたトンネル。大船駅前には小袋谷(こぶくろや)という住所も。何か関係が?私は「巨福呂」という字並びが幸多そうで好きです(みぃぃさんのキニナル)

はまれぽ調査結果!

現在の巨福呂坂辺りは、小袋谷を含むかつての巨福呂郷に含まれていた。「こぶくろ」の名前は、地名、坂名、そして建長寺に今も息づいている

  • LINE
  • はてな

2015年03月16日

ライター:田中 大輔

JR鎌倉駅から、若宮大路や小町通りを通って鶴岡八幡宮へ。八幡様に向かって左側の通りを道沿いに上って行くと、やがて右手に建長寺。

鎌倉観光の定番のひとつとなっているこのルートだが、この道筋の途中、つまり鶴岡八幡宮のある雪ノ下から、建長寺にある山ノ内に続く道筋にあるアーチのかかった坂辺りが「巨福呂坂(こぶくろざか)」だ。
 


青い点線がJR鎌倉駅から建長寺への道のり
 

そのまま道なりに進み、建長寺を越えて、JR北鎌倉駅も越えて、JR大船駅方面へしばらく歩くと今度は「小袋谷(こぶくろや)」という町名のついた地域に入る。建長寺の山ノ内から小袋谷にたどり着くまでには、台(だい)という町を通過することになる。
 


建長寺と「小袋谷」、JR北鎌倉駅・大船駅との位置関係
 

漢字こそ違うものの、「こぶくろ」坂に「こぶくろ」谷。ちょっとだけ離れた、でも歩いて行ける範囲に点在する2つの「こぶくろ」。
この2つの「こぶくろ」には、どんな関係が隠されているのだろうか。



歩ける距離だけど、別の町

巨福呂と小袋の表記についてはひとまず置いておいて、まずはその歴史を探ってみよう。

現在の小袋谷は、大船駅から少し北鎌倉側に入ったところに横須賀線の線路に沿うように広がる町で、1丁目と2丁目に分けられている。
 


町内を走る電車。辺りは住宅街といった趣
 

一方の巨福呂坂は、鎌倉七口(かまくらななくち)と呼ばれる道のひとつ。現在の坂は新道で、かつてのルートは異なっているのだそうだ。

地名にせよ、坂名にせよ「こぶくろ」の名前が登場する史料で最も古いものは、鎌倉時代の歴史書『吾妻鏡(あずまかがみ)』だ。1241(仁治2)年12月30日の項に、小袋でも巨福呂でもなく「巨福礼」という書き方で登場している。

2種類の現代語訳された『吾妻鏡』を当たったが、1冊は「こぶくろ」、もう1冊は「こぶくれ」とルビを振っている。ここでの「巨福礼」は地名として出てきていて、それ以降の時代の史料にもたびたびその名前は登場する。

このほか、1500年代に作られた『小田原衆所領役帳(おだわらしゅうしょりょうやくちょう)』に「小袋谷」として、1600年代の『新編鎌倉志(しんぺんかまくらし)』には坂と同じく「巨福呂」として、1800年代の『新編相模国風土記稿(しんぺんさがみのくにふどきこう)』と明治時代初期の『皇国地誌(こうこくちし)』には「小袋谷村」として掲載されているのだ。

坂の方も、初出は同じく『吾妻鏡』。つまり、どちらも鎌倉時代から存在する名前というわけだ。
 


特徴的な吹き抜けアーチの巨袋呂坂洞門。1993(平成5)年に作られたもの
 

現在の、落石よけの吹き抜け状アーチがシンボリックなあの場所は、「巨福呂坂洞門」と名前が付けられているが『吾妻鏡』では、表記が巨福呂坂だったり、小袋坂だったりとまちまちである。


一番新しいのは「小袋」?・・・キニナル続きは次のページ
 

  • LINE
  • はてな

おすすめ記事

横浜市最南端駅でどんな出会いが!?はま旅「六浦編」

プロフェッショナルがあなたを美しく演出し撮影。わくわくする体験と心に残る写真で、もっと元気な日々へ!

  • PR

諸説ある鎌倉の地名の由来とは?

「海見え」「海近」物件多数! 通勤可能な海辺の住まいなら「湘南海辺不動産株式会社 湘南辻堂不動産店」

  • PR

センター北、阪急の上にある観覧車について教えて!

真の健やかさと充実した生活への自分づくりを手に入れる、東戸塚の「極真カラテ 神奈川県加藤道場」

  • PR

今年も盛況! 横浜DeNAベイスターズ「ファンフェスティバル2014」をレポート!

マンガ読み放題!? 高速ドライカットがイチオシの“コミックカフェ” みたいに寛げる「re:mix」

  • PR

新着記事

日産のカルロス・ゴーン会長が逮捕! 急転直下の日産グローバル本社前の様子は?

    • コメント1
  • 2018年11月19日

アメ車・クラシックカーのエンスーが感動!車を眺めて酒が飲めるバーって?

    • 面白かった25
    • 面白くなかった4
    • コメント0
  • 2018年11月20日
花火大会特集2018:横浜・神奈川県内の花火大会情報
中華街/路地裏グルメ特集
イベントカレンダー
横浜・神奈川のお出かけ情報
はまれぽ.com無料掲載について

はまれぽ編集部のイチオシ

ペットを飼う前から相談できる!? 一生つきあっていきたい「三ツ池動物病院」

  • PR

中華の街横浜で人気の絶えない繁盛店の秘密を探る! 

  • PR

料理やお酒や会話に、家族で紡いだ思いを感じられる場所。野毛の本格的な和食「旬彩 濱おか」

  • PR

独自メソッドで楽しく習字! 幼児でも汚さず書ける“水の毛筆”で字がきれいに!「ふでともかきかた教室」

  • PR

歌とダンスと笑いで嫌なことを吹き飛ばそう! 明日の元気はここにある「横浜マリンロケット」

  • PR

腐りにくいウッドデッキが大人気。快適さは実績と安心が保証。ウッドデッキ専門会社「ウッディ企画」

  • PR

白楽の地にて24年。「信頼と信用、約束は必ず守る」を大切にする「株式会社ユナイト」

  • PR

患者さんの痛みと向き合い、快方へと導く確かな腕。泉区「白百合治療院」

  • PR

手作りの優しさに包まれて、ゆっくりとティータイムを。気軽にチョークアートを体験できるのも魅力!

  • PR

横須賀の米軍施設を影で支える企業があった!? 日本の安全をメンテナンスする「ニッカイ」

  • PR

みんなのキニナル投稿募集中!!

はまれぽ編集部が
キニナルことを調査してお答えします!!

  • 川崎フロンターレが、Jリーグ連覇という快挙を達成したのに、はまれぽじゃ全く相手にされないんですね、、...

  • 日産自動車のゴーン会長、逮捕との報道です。みなとみらい本社の様子や今後の影響などレポートしてください...

  • 三渓園には移築された建造物が多数存在しますが、移築に至った経緯や運搬手段などが気になります。

あなたはどう思う?

今年のイルミネーションはどこで見る?

最近のコメント

アクセスランキング