検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • お年玉キャンペーン 投票ページ
  • はまれぽイチオシで新年「学びはじめ」
  • はまれぽ.com無料掲載について

ココがキニナル!

青葉区~都筑区にかけて「荏田」とつく町名がいくつかありますが、最寄り駅は田園都市線の「江田」駅。「荏」という字があまり使わない漢字なのですが何か理由があるのでしょうか(gripedaさんのキニナル)

はまれぽ調査結果!

駅ができた当時、“荏”は当用漢字に入っていなかったため使われなかった。<br />「江田」は「荏田」の旧名だったため、こちらが採用された

  • LINE
  • はてな

2012年05月28日

ライター:田中 大輔

「荏田」にある「えだ」駅が「江田」駅とは、これはなんとも妙な話。
「荏」が「江」の旧字体かとも思ったが、まるで関係のない漢字。ということは、なにか理由があるに違いない。今回はその理由を探ってみよう!



いざ現地へ!

まずは現地へ行って江田駅周辺を歩き回りながら、地元の人に話を聞いてみることに。

 


あざみ野駅の隣、各駅停車しか停まらない江田駅


確かに駅名は「江田」駅となっている。
改札口を出たところにあった案内板には、荏田町や荏田西、荏田北といった表記もあり、地名としては「荏田」が使われていることも分かる。

駅の周りの「えだ」あれこれを見ても、

 


電信柱の住所表示。ここは「荏田」町


地名(住所表記)は「荏田」になっている。
 


交差点の名前表示は「江田」駅東


“駅”が付くと、当然コチラ。



意外と多い「江田店」

町中を歩いてみると駅名と関係なく「江田」を使っている施設もいくつかある。
 


駅の近くの病院は「江田」を使っている


地元の人はなにか知っているだろうか。

荏田にある新聞販売店で働く男性に話を聞いてみたところ、「お店とかの江田店っていうのは、新しいところに多いと思いますよ」とのことで、やはり「駅ができた後にできたところなんかでしょうね」。
 


こちらの施設も「荏田」ではなく「江田」


江田駅ができたのは1966昭和41)年のことなので、すでに40年以上が経過している。となると、それ以降にできた施設が「江田」を名乗っても不思議ではない。

地名と駅名が違って違和感はないですか、と聞くと「駅名はあくまで駅名ですから」と気にならない様子。「たまプラーザもあくまで駅名で、地名としては存在しないないもの。それと似たような感じですよ」と言われてみるとなるほど納得。



次のページでは話が急展開!?はたして「荏田」の由来とは!?≫
 

  • LINE
  • はてな

おすすめ記事

あざみ野―新百合ヶ丘の地下鉄延伸計画はどうなってるの?

厳しい社会という戦場を生き抜く大人達の遊び場!巨大屋内型サバイバルゲームフィールド「ウーパー新横浜」

  • PR

あざみ野にある「たこやきバー」ってどんなところ?

みなとみらいの絶景を独り占め。絶品料理とサービスが魅力の「屋形船すずよし」で最高の横浜クルージングを

  • PR

はまれぽ三面記事vol.21 『かに道楽のリフレッシュ休暇』

雨でも安心の屋内施設。安全に配慮した環境で、思いきり身体と頭を使って、夢中になれる遊びがいっぱい!

  • PR

東海道の名残を探す旅!はまれぽ東海道中膝栗毛

おひとり様のカフェ利用大歓迎。18種の個性豊かなお風呂に加え、有名店の味が楽しめる料理も自慢!

  • PR

新着記事

グルメだけじゃない!横浜中華街華で中国武術事情を探る・その1

    • 面白かった40
    • 面白くなかった4
    • コメント2
  • 2019年01月17日

ありがとう片瀬江ノ島駅!2020年5月に「竜宮城」がパワーアップしてカムバック!

    • 面白かった69
    • 面白くなかった1
    • コメント0
  • 2019年01月18日
お年玉キャンペーン
はまれぽイチオシで新年「学びはじめ」
横浜・神奈川のお出かけ情報
はまれぽ.com無料掲載について

はまれぽ編集部のイチオシ

はまれぽスタッフが婚活体験! プロが撮影した好印象のプロフィール写真で、運命の相手に出会える!? 

  • PR

お気に入りの紅茶がきっと見つかる、横浜元町老舗の紅茶専門店「ラ・テイエール」

  • PR

地域に密着し、ベストな保険プランを構築し、アドバイスしてくれる保険代理店「ほけんのいっぽ」

  • PR

みなとみらいの絶景を独り占め。絶品料理とサービスが魅力の「屋形船すずよし」で最高の横浜クルージングを

  • PR

「気功」ってなんか怪しくない?はまれぽが確かめるべく、山手の気功整体院「Mahã」に直撃取材!

  • PR

印刷会社が取り組む「社会変革」って一体何!? 130年以上も続く総合印刷業の老舗「大川印刷」

  • PR

駅前なので通院に便利! 明るい雰囲気で小さな子どもからお年寄りまで、誰もが気軽に受診しやすい歯科医院

  • PR

「自分らしいウエディング」が実現! レンタルドレスサロン「By Magic」で主役もゲストも笑顔に!

  • PR

厳しい社会という戦場を生き抜く大人達の遊び場!巨大屋内型サバイバルゲームフィールド「ウーパー新横浜」

  • PR

誰もが必ず経験する相続問題。相談するなら、真摯に依頼者と向き合う「本牧司法書士行政書士事務所」

  • PR

みんなのキニナル投稿募集中!!

はまれぽ編集部が
キニナルことを調査してお答えします!!

  • 金沢八景駅が来週1/26にリニューアルされるのが楽しみです。国道16号を渡らずに京急とシーサイドライ...

  • みなとみらいでランチしていると、ときどきスマホの画面を見せて近隣勤務者のみの割引をうけているお客さん...

  • 桜ヶ丘、花見台、桜台小学校、桜丘高校etc桜の木があってこその名称だと思うのですが、桜の木が消えてし...

あなたはどう思う?

節分の日は何をしますか?

最近のコメント

アクセスランキング