検索ボタン

検索

横浜のキニナル情報が見つかる! はまれぽ.com

  • お年玉キャンペーン 投票ページ
  • はまれぽイチオシ 忘年会・新年会 2018年-2019年 平成最後も横浜呑み!
  • はまれぽイチオシで新年「学びはじめ」
  • はまれぽ.com無料掲載について

ココがキニナル!

横浜にある数多くの名建築を詳しくレポートするこのシリーズ。第2回は、港の見える丘公園にある、山手111番館。小ぶりでかわいい西洋館には、オーナー夫妻のロマンティックなエピソードが眠っていた。

  • LINE
  • はてな

2011年07月24日

ライター:吉澤 由美子

ワシン坂の頂上近く、港の見える丘公園の片隅に小さな西洋館がある。

低い門の先に広い前庭があり、15mほどのアプローチがまっすぐ伸びていて、建物の正面に特徴的な3連の柱のあるパーゴラ(藤棚)が見える。
 


ワシン坂の門から眺めた山手111番館正面


歴史的な建造物が多い山手地区の中でも山手111番館は、美しく整えられたローズガーデンや芝生の庭にしっくりなじんでいて、今でも誰かが住んでいるようなイキイキとした印象がある。
 


パーゴラ下にポーチ。上のガラスは公開時に保護のため付け加えたもの




施工主ラフィンと建築したモーガン

案内していただいたのは、(財)横浜市緑の協会事業課の山手111番館、館長、五十嵐貴子さん。
 


上品でにこやかな五十嵐さん


この建物は、日本に数々の名建築を残したアメリカ人建築家、J.H.モーガンの設計で、1926年(大正15年)に建てられた。

モーガンが建築事務所を開いて間もなくの作品で、スペイン風の外観は同じく山手にあるベーリックホールや、自身の邸宅であるモーガン邸にも引き継がれている。
 


赤い瓦に白いスタッコ仕上の壁。1・2階は木造だが、地階は鉄筋コンクリート


建築をモーガンに依頼したのは、アメリカ人で港湾関係の陸揚げ会社や両替商を経営する実業家ラフィン。
 


白い壁にアクセントを添える緑


建物をぐるりと回ると土地の高低を生かして建っていることが見て取れる。
正面からは2階建てに、海を臨む東側からは3階建に見える。

東側から見える一番下は、地階。
サーバントスペース(使用人の部屋)やガレージ、ボイラー室などがここにあった。
 


東側のローズガーデンから見上げた山手111番館


現在は、「えの木てい」が地階に入っていて、お茶やお菓子を楽しむことができる。
 


灯りもそれぞれ違う凝ったデザイン




愛妻家ラフィンとミヨ夫人の運命的な出会い

航海中、乗船していた船が急きょ修理の必要を生じ、横浜に寄港。
ラフィンは当初予定になかった横浜の地を踏んだ。

修理を待つ間、箱根に出かけたラフィンは、そこでのちに夫人となる「ミヨ」と出会い、ひとめぼれしたと伝えられている。
ふたりは大恋愛の末に結婚し、以後ラフィンは日本に根を下ろす。

夫妻は8人の子宝に恵まれ、この館は結婚する長男のために建てられたと伝えられている。
山手111番館の優しい雰囲気は、愛情深い両親のロマンティックな出会いのエピソードにぴったりだ。
 


ナラ材の美しいホールの床。直線的でシンプルなモザイク


この床は、箱根の寄木細工を思わせる細いモザイク。
もしかしたら設計したモーガンが、夫妻の出会いの場所を知って、この意匠を思いついたのかもしれない。



最近まで大事に住まれていた個人宅だった

横浜市がこの土地を取得し、建物の寄贈を受けたのは、1996年(平成8年)。
公開がはじまったのは1999年(平成11年)。

ラフィン夫妻から所有者は何人か代わったが、この建物を愛した住人たちは大幅な改造を行わず、大切に手入れをしながら住んでいた。そのため、創建当初の意匠の数々がそのままの形でかなり残っている。



暮らしやすい工夫と控え目な装飾

1階は、ホールを中心に、応接室、食堂、厨房、浴室と個室が2つある。
山手111番館の特長として名高いものが、吹き抜けのホールを囲む回廊。
 


ホールから吹き抜け上部の回廊を見上げる


この回廊は片持梁で廻っていて、柱で支えられていない。このような建築様式はとても珍しく貴重なもの。
 


暖炉上の張り出しが優雅でドラマチックだ


ただし、重みがかかるとより傷みやすいため、現在では2階の公開を毎月1回に限っている。

ここには高温多湿の風土に合わせた工夫がいくつもある。
たとえば創建時には、網戸がロールカーテンのように降りてくるようになっていた。
 


モーガンゆかりのものが展示された部屋の鎧戸は今も動く


そして室内に鎧戸を収納できるようになっているので、窓周りの外観がすっきりしている。
 


歴史を重ねてきた真鍮が窓に一段と趣を加える



ラフィン夫婦はどんな生活をしていたのか?次のページ≫
 

  • LINE
  • はてな

おすすめ記事

横浜で穴場の喫茶店を教えてくれませんか?

雨でも安心の屋内施設。安全に配慮した環境で、思いきり身体と頭を使って、夢中になれる遊びがいっぱい!

  • PR

外人墓地の近くに、「庭に滝がある呉服屋さん」がある!?

大人も子どもも遊びながら理系脳が活性。科学を身近に感じられるエンターテインメント性の高いミュージアム

  • PR

「THE BAYS」1階の「&9」にクラフトビアバーがオープン!

横浜駅から20分の場所で非日常を満喫。家族旅行やみなとみらいの観光にオススメな、横浜唯一の料理旅館

  • PR

横浜市内に点在する杉山神社を全社制覇!vol.1

おひとり様のカフェ利用大歓迎。18種の個性豊かなお風呂に加え、有名店の味が楽しめる料理も自慢!

  • PR

新着記事

崎陽軒のシウマイ弁当は、発売当初どんなデザインだった?

    • 面白かった182
    • 面白くなかった4
    • コメント2
  • 2019年01月16日

新横浜プリンスホテル、「傾いてません」! 開業以前からささやかれる噂の真相とは

    • 面白かった45
    • 面白くなかった10
    • コメント0
  • 2019年01月17日
お年玉キャンペーン
はまれぽイチオシで新年「学びはじめ」
横浜・神奈川のお出かけ情報
はまれぽ.com無料掲載について

はまれぽ編集部のイチオシ

過酷で繊細な作業で産業廃棄物を大幅削減してリサイクル。環境問題の解決へ力を尽くす「ホマレファースト」

  • PR

“世界に一着”が3万5000円から! 隠れ家サロン「EVERS SUIT」でオーダースーツデビュー!

  • PR

白楽の地にて24年。「信頼と信用、約束は必ず守る」を大切にする「株式会社ユナイト」

  • PR

日本に約4%程度しかいない国際基準を満たすカイロプラクターが、頭痛や肩こり、腰痛、膝の痛みを改善!

  • PR

はまれぽスタッフが婚活体験! プロが撮影した好印象のプロフィール写真で、運命の相手に出会える!? 

  • PR

杉田駅直結! ジム&スタジオで体を動かし、岩盤浴で至福のリラックスタイムを「ロコスポーツ杉田」

  • PR

自分が暮らす空間だから自分が暮らしやすい、暮らしたい部屋をつくりたい。そんな思いを実現する「3rd」

  • PR

憧れの湘南ライフの総合プロデューサー 「湘南海辺不動産株式会社」

  • PR

小学校の卒業式で袴という選択。家族の手で着付けをしてあげられる喜びを発信する呉服店

  • PR

地域と共に発展を目指す! 確かな施工に定評がある「株式会社安藤建設」

  • PR

みんなのキニナル投稿募集中!!

はまれぽ編集部が
キニナルことを調査してお答えします!!

  • 片瀬江ノ島駅の竜宮城風の駅舎が1/19で閉鎖されるそうです。リニューアルするようですが、どんな感じに...

  • 鎌倉の小町通を歩いていたら、遺跡調査中という看板があり、そこは囲いに覆われていて、中には地面を掘って...

  • JR相模原駅北側の相模総合補給廠共同使用地にスポーツ・レクリエーション施設、一部返還地に商業施設の建...

あなたはどう思う?

節分の日は何をしますか?

最近のコメント

アクセスランキング