西区御所山に繋がる通称「お化け段々」の由来は?
ココがキニナル!
横浜市西区御所山に繋がる通称お化け段々と呼ばれる階段があるのですが由来は何でしょうか?(ryogo0228さんのキニナル)
はまれぽ調査結果!
横浜大空襲で多くの人が亡くなったことと、構造上子供が遊ぶと危い階段だったので「お化けが出るから遊ばないように」と言ったのが由来のようだ。
ライター:橘 アリー
段々の意味は?
段々とは、「物事が次から次へと続くさま」と言う意味で、階段の事を段々とも言う。
今回のキニナルでは、「通称お化け段々と呼ばれる階段」ということなので、多くの人が「段々=階段」と思うだろうが、もしかしたら、「段々=お化けが次から次へと現われる!?」というコワ~イ光景を思い浮かべる人もいるかも知れない。
そして、昔、この近くには「処刑場」や「牢獄」があり、現在でも、「御所五郎丸(ごしょごろうまる)の墓」というものがあるから、これはもう、お化けが出ても不思議ではない条件が揃っているようにも思えてしまう。
御所山の名前の由来にもなっている「御所五郎丸の墓」
名前の由来のみならず、なぜ階段ではなく段々といわれたのかも調べてみたい。
西区役所でも調べていた!?
「お化け段々」は通称なので、この階段には、他に正式名称があるのだろうか?
そう思い、まずは西区役所で聞いてみる事に。
西区役所
入り口を入って直ぐ左側に案内所があったので、「お化け段々」の名前の由来を調べていると言うと、案内所の奥の「区政推進課」の人が出て来てくれた。
そして、「うちでも1~2年前にその話が出て、簡単に調べてみたけど、分からなかったのよ」と、返事が返って来た。
「えっ!そうなんだ・・・」と驚きながらも、「ここでも『お化け段々』って呼んでいるんですか?」と聞いてみると、「そうね、だって、地域の人たちがお化け段々って呼んでいるからね!」と、「お化け段々」と呼ぶことに何の違和感も疑問もないご様子。むしろ、お化け段々と呼ぶのが好き、といった雰囲気さえ感じる。
どうやら、「お化け段々」という通称は、地域の人達からとても親しまれているようだ。
では、「正式名称」はあるのか聞いてみると、それは区役所では分からないとのこと。名前の管轄は土木事務所になると言うので、西土木事務所へ向かった。
時には、無機質な呼び方をすることも!?
西土木事務所
聞いてみたところ「お化け段々」には特に正式名称はないそうだ。
ちょうど10年前に改修工事を行ったというので、写真をみせて貰った。
工事は平成14年3月29日竣工
改修前の階段
改修後の階段
西区役所では「お化け段々」と呼んでいたが、西土木事務所では何と呼んでいるのか気になり聞いてみたが、特に「お化け段々」とは呼んでいないそうだ。
名前がついていない箇所を、工事の時などに名称で呼ぶ必要がある時は、「路線名」で呼んでいるそうである。
この階段を含んだ改修工事名は、「御所山内地工事」と言い、工事区間が幾つかの路線(区間)に分かれていて、この階段の工事場所の路線名は「1号路線」だったので、「お化け段々」を名称で呼ぶ必要が有る時は「1号路線」と呼んでいたそうだ。
こんな無機質な呼ばれ方をする時もあるとは、面白いものだ。
さて、「階段は改修されて無機質になってしまっているのか?」さっそく、現地へ行ってみた。
≫